Desde El Puente Carretero
 Los Manseros Santiagueños
Vanaf de Brug van Carretero
Als je door mijn provincie reist met je familie, reiziger
Zal je zien hoe mooi de rivier is vanaf de brug van Carretero
Het is de wieg van duizend herinneringen, van liefdes en nostalgieën
Hart verweven tussen Santiago en La Banda
Het zal de brug van Carretero zijn die de weg doorkruist
Om te komen bij de armen waar een liefde op je wacht
Je zult in mijn land zangers van Salamanca vinden
Zodat je het nooit vergeet, geur van Santiago Manta
Vergeet niet, reiziger, wat mijn landgenoten voelen
Zeker zullen ze je liefhebben zoals je een broer liefhebt
En als de nacht valt, kijk je naar de rivier
Zeker dat een gouden vis zich kust met de dauw
Klein liedjes die mijn ondeugende hart maken
En het kriebelt in de ziel als de stilte groter wordt
Je zult in mijn land zangers van Salamanca vinden
Zodat je het nooit vergeet, geur van Santiago Manta