La Carbonera

Kohle verkaufend, da geht der Kohlenmann
Ruft laut im tiefsten Winter oder in der Hitze von Januar

Kohlenjunge mit deinem Esel
Und deinem Schrei, den ich festgehalten habe

Wie schön, sich an Socko und Cachilo zu erinnern
Die Grillabende mit Kohle, ihre zwei Gitarren und den Wein

Santiago, du bist Wald und Holzfäller
Und du bist auch die Kohle, die in den Chacareras funkelt

Ein bisschen weiß ich von deinen Gelüsten
Es sind brennende Kohlen, das Funkeln in deinen Augen

Auch wenn ich dich nicht sehe, trage ich dich bei mir
Wie Glut im Feuer, so trage ich dich leuchtend

So ist mein Herz seit meiner Jugend
Brennend und beständig wie Quebracho-Kohle

Santiago, du bist Wald und Holzfäller
Und du bist auch die Kohle, die in den Chacareras funkelt