La Brasita de Mi Chala
Los Hermanos Simon
Die Flamme meiner Chala
Wenn ich mich vom Hof entferne, hab ich immer meine Gitarre dabei
Der Weg ist nicht mehr so lang, wenn ihre Stimme mich begleitet
Unter einem kleinen Baum ruhe ich mich von der Arbeit aus
Nach Taco und Gin fang ich an, eine Chala zu rauchen
Und bevor es dunkel wird, bereite ich mein Churrasquito vor
Hol die Gitarre raus und singe leise ein Liedchen
Oben der Mond und die Sterne; unten ich und meine Gitarre
Es sind Tuku-Tukus, die leuchten, die Flamme meiner Chala
In jedem Stern, den ich sehe, hänge ich einen Kummer auf
Deshalb mag ich es nicht, in den bewölkten Nächten zu tanzen
Keiner von uns erinnert sich, und ich mache mir um niemanden Sorgen
Mit meiner Chala und meiner Gitarre ist der Weg nicht mehr so lang
Im Schritt meines Pferdes gewinne ich an Distanz
Wo die Pfade enden, blühen meine Hoffnungen neu
Oben der Mond und die Sterne; unten ich und meine Gitarre
Es sind Tuku-Tukus, die leuchten, die Flamme meiner Chala