Aquella Noche de Tu Partida
Los Guaranies
Cette Nuit de Ton Départ
Cette nuit de mon départ, j'ai pleuré d'amour
Depuis le seuil de mon âme blessée, je t'ai dit adieu
Et sachant déjà que je te perdais, j'ai pleuré à voix haute
J'ai pleuré à voix haute, j'ai pleuré à voix haute.
Quelle sera ma tristesse sans ton amour
Et même le sourire n'a plus de raison d'être
Je veux juste dans ma vie te revoir
Te revoir, te revoir.
Cette nuit de mon départ, j'ai pleuré d'amour
Cette nuit-là, pour ma vie, il n'y a pas eu de lever de soleil
Cette nuit-là, une fleur triste est morte
Cette nuit-là, mon cœur s'est appauvri,
Mon cœur est mort d'amour, mon cœur
Et maintenant je vais sans savoir où, te cherchant
Bien que tu me manques toute une vie, je t'aimerai
Avec cet amour qui avant ne savait pas ce que c'est que d'aimer,
Ce que c'est que d'aimer, ce que c'est que d'aimer.
Cette nuit de mon départ.