Mandinga Abrime La Puerta
Los Chalchaleros
Mandinga Ouvre La Porte
(Chacarera)
Déjà pauvre et presque à poil
sans rien à se mettre sous la dent
je suis arrivé à la Salamanca
pour voir Lucifer, c'est évident.
Mandinga, ouvre-moi la porte
je lui ai dit en arrivant
j'ai peur de rien, tu sais
fatigué de tant de tourments.
Je suis entré, pauvre gaucho
qui n'a rien à perdre ici
vivant à ma Salamanca
je n'ai plus rien à fuir.
Refrain
L'aube arrive à grands pas
l'étoile s'en va déjà
passez-moi l'encre chinoise
un contrat faut signer, ça va.
Mandinga, ouvre-moi la porte
je veux être guitariste
donne-moi de la chance au jeu
beaucoup de bonheur en amour, c'est triste.
Si tu veux que j'ouvre la porte
la chacarera faut jouer
et en moins que chante un coq
je l'ai déjà commencé à gratter.
C'est beau, dit le Supay
tu ne vas pas te tromper
avec ma queue et mes éperons
je te marquerai le rythme, c'est parfait.
Refrain
L'aube arrive à grands pas
l'étoile s'en va déjà
passez-moi l'encre chinoise
un contrat faut signer, ça va.