Mandinga Abrime La Puerta

(Chacarera)

Ja, arm en bijna naakt
en zonder iets te eten
kwam ik aan bij de Salamanca
om Lucifer te ontmoeten.

Mandinga, open de deur
zei ik toen ik aankwam
ik ben nergens bang voor
moe van het lijden.

Ik ging gewoon naar binnen, arme gaucho
je hoeft je nergens druk om te maken
levend in mijn Salamanca
zal je niets tekortkomen.

Refrein

De dageraad komt eraan
de ster gaat al onder
geef me de Chinese inkt
want er moet een contract getekend worden.

Mandinga, open de deur
ik wil gitarist worden
geef me geluk bij het spel
veel vreugde in de liefde.

Als je wilt dat ik de deur open
moet je de chacarera spelen
en sneller dan een haan kan zingen
begon ik al te tokkelen.

Mooi, zei de Supay
je kunt geen fout maken
met mijn staart en sporen
zal ik je het ritme aangeven.

Refrein

De dageraad komt eraan
de ster gaat al onder
geef me de Chinese inkt
want er moet een contract getekend worden.