El Cañaveral

(Zamba)

Sous un saule vert
où l'eau ne coulait pas
mon amour t'appartient, ma belle,
j'ai vu un oiseau vert.

Se baigner dans l'eau de roses
mon amour t'appartient, ma belle.
Cañaveral, cañaveral
c'est à cause de toi que je paie mon mal,
canne courte du Tucumán.

Sous un saule vert
où l'eau coulait fort
tes yeux m'ont captivé
ton amour me tuera.
J'ai vu une jolie fille
comme une papillon
s'enfoncer dans les profondeurs
d'un œillet qui se fane.

Cañaveral, cañaveral
c'est à cause de toi que je paie mon mal,
canne juteuse du tabac.