La Palomita
Los Chalchaleros
La Palomita
(Chanson Chilienne)
Qu'elle était belle, la palomita
chantant dans son nid,
chantant dans son nid,
ouvrant son bec et ses ailes
comme si elle parlait avec moi,
comme si elle parlait avec moi.
Oui, aïe, aïe, aïe, ma palomita,
tu m'as volé toute mon âme,
tuita, tuita, tuitita,
tu ne chantes plus, palomita,
tu ne chantes plus, palomita.
Souviens-toi, palomita,
quand tu dormais dans mes bras,
quand tu dormais dans mes bras,
quand la soif te pressait,
tu buvais mes larmes,
tu buvais mes larmes.
Oui, aïe, aïe, aïe, ma palomita,
tu m'as volé toute mon âme,
tuita, tuita, tuitita,
tu ne chantes plus, palomita,
tu ne chantes plus, palomita.
Ma palomita est partie
là où elle est née,
là où elle est née.
Quelles mers sont entre nous
pour que je ne puisse pas y aller,
pour que je ne puisse pas y aller.
Oui, aïe, aïe, aïe, ma palomita,
tu m'as volé toute mon âme,
tuita, tuita, tuitita,
la douce palomita,
la douce palomita.