Paisaje de Catamarca

Depuis la pente du portezuelo
Regardant en bas
On dirait un rêve
Un petit village ici, un autre là-bas
Et un long chemin qui descend et se perd
Un petit village ici, un autre là-bas
Et un long chemin qui descend et se perd

Il y a une petite cabane ombragée de figuiers
Et sous le tala, un chien qui dort
Et au crépuscule
Quand le soleil descend
Un troupeau revenant de la colline
Et au crépuscule quand le soleil descend
Un troupeau revenant de la colline

Paysages de Catamarca
Avec mille nuances de vert
Un petit village ici, un autre là-bas
Et un long chemin qui descend et se perd
Et un long chemin qui descend et se perd

Et déjà dans le village du Portezuelo
Avec ses coutumes si provinciales
Le roseau ici, le tabac là-bas
Et sur les cordes, pendent des fromages de chèvre
Le roseau ici, le tabac là-bas
Et sur les cordes, pendent des fromages de chèvre

Avec un balai en pichanilla
Une petite chinoise balayant la cour
Et sur le noyer centenaire déjà
On entend un chalchalero qui répète son chant
Et sur le noyer centenaire déjà
On entend un chalchalero qui répète son chant

Paysages de Catamarca
Avec mille nuances de vert
Un petit village ici, un autre là-bas
Et un long chemin qui descend et se perd
Et un long chemin qui descend et se perd