Cuando Me Acuerdo De Salta

Quand un cri douloureux naît
du ventre d'une boîte
et que la chanson devient absence :
comme je pense à Salta !

Si l'après-midi est couleur lapacho
et que l'air sent la zamba
et que la chanson est une colombe :
comme je pense à Salta !

Et si je suis loin, je sens
que tu es ancrée dans mon âme
et c'est un cri dans mon cœur,
quand je te chante cette zamba.
Et c'est un cri dans mon cœur,
quand je pense à Salta.

Quand le lutin vert s'immisce
par les cordes des guitares
et que la chanson devient acullico :
comme je pense à Salta !

Et si le vin est bien entamé,
par les tresses d'une baguala
et que la chanson reste seule :
comme je pense à Salta !