El Bailarín de Los Montes

Je suis danseur des monts, né à Salamanque
Accompagné d'un tambour, moi
Je viens d'un temps ancien et
Sache que ce vieux diable est resté dans ma danse
La Terre qui bat
La montagne, un incendie, présage de mort, résonne au loin un légendaire
Je veux une note douloureuse qui brise tant de silence

Tout est pareil, mes pieds et la terre
Car le rythme est le maître du cœur et de ses peines
Je suis danseur des monts, né à Salamanque

Les tambours m'ont baptisé
C'était un après-midi de janvier
Regardant sur le salpêtre, des changements de feu au loin
Tous les diables ont dansé
Comme si c'était l'enfer

Je me souviens d'autrefois, ça ne s'oublie jamais
Derrière un écho lointain, je sens que ça revient

Le contrepoint de la vie danse avec la mort
Parfois, j'aime jouer avec ma chance et
Bien syncopé, dans l'eau, me perdre
Je suis danseur des monts, né à Salamanque