Cuerpo Sin Alma
Adolescent's Orquesta (Los Adolescentes)
Licha zonder Ziel
Bijna slapend, huilde ze, was geobsedeerd, probeerde de
pijn uit haar hart te wissen, begreep het niet, als ze zo goed was,
ze wachtte op hem in een badjas en hij kwam nooit.
Waarom deed hij dit als ze zoveel van hem hield,
ze deed alles voor hem, wat meer kon ze doen,
maar er is altijd iemand die meer houdt, zo is het,
diegene is degene die het meest verliest.
En ze was niet lelijk, ze was heel mooi, ze wilde niet betalen met dezelfde prijs die
hij haar gaf, wat pillen om te slapen, en te vergeten,
ze ging te ver en wilde niet dood,
maar er is altijd iemand die meer houdt, zo is het,
diegene is degene die het meest verliest.
In de ochtend, goed dronken en met lippenstift,
het lichaam zonder ziel, daar vond ze hem.
Het lichaam zonder ziel, (oh mama) daar vond ze hem.
En terwijl zij op je wachtte met de volle maan,
was jij bezig met Magdalena.
Het lichaam zonder ziel, (ze was het zat) daar vond ze hem.
Oh, ze hield van je, maar je mishandelde die arme vrouw,
ik begrijp niet waarom, waarom____
Het lichaam zonder ziel, (alelele) daar vond ze hem.
Jij was met duizend liefdes, en zij wachtte met bloemen en in badjas.
Het lichaam zonder..... Nu draag je de last van je geweten.
Evaaa, ze hield van je.
En de componist Porfi Baloa.. Haha
Dat is het.. Daar vond ze hem.
Hij kwam dronken en levenloos aan (daar vond ze hem)
bij die arme vrouw die voor hem leefde, zo was het,
arm, arm (daar vond ze hem)
jimbolo, jimobolo gueraoooo (daar vond ze hem)
Mijn liefde, ik ben er, sta op zodat je me wat arepitas maakt,
wat doe je met die pillen, schat, mijn liefde,
mijn liefde, mijn lieeeef.