El Hombre de Negro
Loquillo Y Los Trogloditas
Der Mann in Schwarz
Ich geh in Schwarz und du fragst dich, warum,
weil ich keine anderen Farben trage, weiß ich genau,
meine Erscheinung kann düster und grau wirken,
ich habe Gründe, so zu kleiden.
Ich trage Schwarz für die Armen und auch
für die Besiegten, die gegen die Wand gedrängt sind.
Ich trage es für den Gefangenen,
der den Preis zahlt für
ein Gesetz, das auf den Machthaber zugeschnitten ist.
Ich trage Schwarz für die, die niemals
auf Christus hörten, als er verkündete,
dass es einen Weg der Liebe und Barmherzigkeit gibt,
ich spreche klar, du wirst mich verstehen.
Ich geh in Schwarz für die ungerechte Einsamkeit
der Alten und derjenigen, die enden werden
kalt wie Steine, nachdem sie geritten sind,
während jemand auf seinem Sofa reich wird.
Ich trage Schwarz für den Jungen, der fallen wird
im Krieg, glaubend, er hätte
Gott und seine Mutter an seiner Seite,
und das ist nicht wahr.
Es ist das Fleisch im Spiel eines Generals.
Ich weiß, dass es Dinge gibt, die niemals gut sein werden,
aber nichts ist unmöglich, schau mich an,
ich singe dieses Lied,
was kannst du tun?
Sieh nach innen und trag dein Kreuz.
Ich möchte einen Regenbogen zeigen, wenn ich singe,
aber auf meinem Rücken lastet die Dunkelheit
und bis das Licht nicht wirklich strahlt,
geh ich in Schwarz, in Schwarz wirst du mich sehen.