La Cosa Más Linda
Lodovica Comello
Die schönste Sache
Ich sitze in meinem Zimmer und denke, dass ich mein Leben hier morgen hinterlasse,
Es gibt bestimmte Erinnerungen, die ich mitnehmen möchte,
Denn ich habe Angst, nie wieder zurückzukehren.
Die Welt da draußen ist anders für mich,
Allein werde ich nicht sein, Freunde werden es verstehen.
Die schönste Sache ist das Glück und dich hier bei mir in meinen Erinnerungen zu haben.
Die schönste Sache, auch wenn ich traurig bin,
Die Tage vergehen, wenn ich daran denke, dass ich dich mag und dir sagen werde: 'Ich liebe dich!'
Jenseits der Angst, die ich hatte, zu gehen und zu fliehen,
Hatte ich dich immer hier, und jetzt, wo ich so weit weg bin, ist die Angst zurückgekehrt.
Aber ich weiß, dass ich eines Tages besser sein werde.
Ich kann nicht aufhören zu denken, dass ich dich verlieren könnte.
Ich würde nicht aufhören, dir zu erzählen, dass die schönste Sache
Das Glück ist, dich hier bei mir in meinen Erinnerungen zu sehen.
Die schönste Sache, auch wenn ich traurig bin, die Tage vergehen,
Wenn ich daran denke, dass ich dich mag und dir hier und jetzt einen Kuss geben würde.
Ich weiß, ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen, ich wünsche mir, dass du immer da bist, ich werde immer an dich denken.
Tränen und Lächeln, Schmerzen und Emotionen, das sind die Kräfte, die mich so gemacht haben.
Ich bin hier, um es dir jetzt zu sagen, jetzt, jetzt.
Die schönste Sache ist das Glück, dich hier bei mir in meinen Erinnerungen zu sehen.
Die schönste Sache, auch wenn ich traurig bin, die Tage vergehen,
Wenn ich daran denke, dass ich dich mag und dir sagen werde: 'Ich liebe dich.'