Quiero Aprender de Memoria

Je veux apprendre par cœur
Avec ma bouche ton corps
Fille d'avril
Et parcourir tes entrailles
À la recherche de l'enfant
Qui ne viendra jamais

Je veux partir avec mon chant
Ton corps d'enfant
Et m'enfoncer pour vivre
Peu m'importe ce que dit la foule
Qui juge et s'immisce
Ils ne comprendront pas

Comment expliquer que je t'aime
Que je souris et je meurs
En te voyant passer
Comment expliquer que je t'adore
Si tu n'as jamais été à moi et ne le seras jamais

Comment expliquer que ça me fait mal
Jusqu'à l'air qui joue
Dans tes cheveux et ta démarche
Gamine, si tu entends mon chant
Tu sauras que c'est le pleur
Que je pleure pour toi
Peu m'importe ce que dit la foule
Qui juge et s'immisce
Ils ne comprendront pas

Ah, si je pouvais dans ta poitrine
Trouver le calme
Et trouver la paix
Et en caressant tes cheveux
Trouver le rêve
Que je ne peux pas trouver
Ah, si ta bouche me donnait
Silencieusement, la forme de l'amour, d'aimer
Je trouverais une raison
De continuer à vivre
De pouvoir lutter

Je veux apprendre par cœur
Avec ma bouche ton corps
Fille d'avril
Et parcourir tes entrailles
À la recherche de l'enfant
Qui ne viendra jamais