Югославия (Yugoslavia)
Lena Katina
Jugoslawien
Am Abend über der Donau schwebt
Weißer Glanz, weißer Glanz, weißer Glanz
Und die Melodie drängt sich in den Sinn
Vergangener Jahre, vergangener Jahre, vergangener Jahre
Doch die Worte unserer Lieder sind
Mit den Vögeln verweht
Du gehst in die Flammen, Jugoslawien!
Ohne mich, ohne mich, ohne mich!
In der Nacht unter dem bleiernen Hagel
Weil ich nicht an deiner Seite bin
Vergib mir, meine Schwester — Jugoslawien!
Für den Tod im Frühlingsregen
Weil ich kein Retter wurde
Vergib mir, meine Schwester — Jugoslawien!
Mit den großen, braunen Augen, verloren
Stehst du am anderen Ufer
Doch um zu diesem Ufer zu gelangen
Kann ich nicht, kann ich nicht, kann ich nicht
Am Abend über der Donau schwebt
Weißer Glanz, weißer Glanz, weißer Glanz
Und die Melodie drängt sich in den Sinn
Vergangener Jahre, vergangener Jahre, vergangener Jahre
In der Nacht unter dem bleiernen Hagel
Weil ich nicht an deiner Seite bin
Vergib mir, meine Schwester — Jugoslawien!
Für den Tod im Frühlingsregen
Weil ich kein Retter wurde
Vergib mir, meine Schwester — Jugoslawien!
