Time Slip
L'Arc~en~Ciel
Time Slip
In the vibrant city, the seasons change
Always slipping by without me knowing
The place where I landed on this time travel journey
Is far beyond the reach of time
I wonder how long it’s been since we laughed together
Being apart isn’t just about the distance
I pretend not to notice, but I’ve forgotten how
To play the game we used to know
Passing by, passing by real world
When I close my eyes, it all expands
Passing by, passing by sweet times
Sweet yet painful footprints
Hey, you feel the same way, right?
Running through without your help
Running through without your vibes
Still, I reach out my arms
Chasing the little dreams we used to follow
Passing by, passing by real world
So the faint flame doesn’t go out
Passing by, passing by sweet times
Let’s head towards today and tomorrow