Cureless
L'Arc~en~Ciel
Zonder Genezing
De pijn blijft maar toenemen
Achter het glas kijk ik alleen maar toe
De overvloedige vriendelijkheid
Kan ik als onvolmaakte niet omarmen
Ik weet niet wat het is om je schouder te missen, ik lijk je zelfs te verliezen
Zelfs als ik zoek naar de wijzers die de tijd als een zorgeloze ziekte markeren
Kan ik ze niet vinden
Als ik je aanraak, lijkt het alsof je wegvalt, je doet me pijn
Zelfs als ik de gevallen druppels probeer op te rapen, wordt het geen liefde
Zelfs als ik deze nacht vastleg
Kan ik je naam niet op dezelfde manier roepen als die van een ander
Sindsdien droom ik van de gewone
En blijf ik dromen in een droom
Ik weet niet wat het is om je schouder te missen, ik lijk je zelfs te verliezen
Zelfs als ik zoek naar de wijzers die de tijd als een zorgeloze ziekte markeren
Dwaal ik rond
Jij die trilt van je witte adem kan ik niet genezen
Deze dorre handen
Zullen je pijn doen, dus de pijn verdwijnt niet
Als ik je aanraak, lijkt het alsof je wegvalt, je doet me pijn
Zelfs als ik de gevallen druppels probeer op te rapen, wordt het geen liefde
Jij die trilt van je witte adem doet me pijn
Zachtjes trek ik je dichterbij, maar aan de andere kant van jou
Ziet de ik van die dag wankelen en verdwijnen