Jiyuu e No Shoutai

Die Versuchung zum Ausrasten, die schlimmste Empfängnis
In einem Zustand des Festhaltens, die Einladung zur Freiheit

Die Schritte sind langsam, der Mittelfinger schnell
Ein mürrischer Gesichtsausdruck, ein unberechenbares Mädchen

Eilig renne ich durch das Labyrinth zu dir
Wohin ich gehe, ist mir überlassen, aber
Bitte stör mich nicht dabei

So traurig, dass du meine Gefühle nicht verstehst
Diese Emotionen packe ich sorgsam in meinen Koffer

Ein störender Feiertag, eine laute Haltung
Nur für jetzt ist es besonders, verzeih mir meine scharfen Worte

Wie wirbelnd die Zeit vergeht
Überholend das Geschrei der Stadt
Nur um dich ein wenig zu sehen

Ich möchte dich sehen, doch es klappt nie richtig
Aber ich hoffe, dass heute der Tag ist, an dem ich ziele
Durch die Lücken schlüpfen, hin zu deinem Lächeln

Ich werde nie wieder zurückkehren
Mit einem Blick auf die Zukunft, die die Vergangenheit verspottet

Selbst wenn Schwierigkeiten an meiner Seite sind, fliehe ich
Hey, jemand, lade mich zur Freiheit ein

Ich möchte dich sehen, doch es klappt nie richtig
Aber ich hoffe, dass heute der Tag ist, an dem ich ziele
Durch die Lücken schlüpfen, hin zu deinem Lächeln