Nemuri ni Yosete

The morning light plays tricks on me
Memories sneak in through the window
So I close my eyes again

Cradled by gentle waves, I sleep
Yuriko sways softly, drifting by
Waiting for the light for some reason

I drift into a distant dream
Pulling back the hands of time
Broken, I sleep in a dream
To the land of the purest
Don't wake me until the pain laughs

Ah, endlessly continuing childhood
Gently held in embrace

That lullaby will eventually fade
Amidst the restless waves
I hear a voice calling me from afar

I drift into a distant dream
Pulling back the hands of time
Broken, I sleep in a dream
To the land of the purest
I don't want to remember right now

I don't want to touch anyone
Because I don't want to be broken
It's better to sleep like this, without waking

I drift into a distant dream
Pulling back the hands of time
Broken, I sleep in a dream
To the land of the purest
A place farther than anyone else

I drift into a distant dream
Pulling back the hands of time
Broken, I sleep in a dream
To the land of the purest
Don't wake me until the pain laughs

Ah, the light takes me away
I wonder if I can come back again someday