My Dear

Eh bien, cherche l'amour, regarde au-delà,
(Le véritable amour, ma chère, n'est pas à vendre)
J'ai longtemps scruté, mais je ne l'ai pas trouvé,
(Le véritable amour, ma chère, est difficile à trouver)

Écoute, même si le monde est souillé par des erreurs,
Je ne lâcherai jamais ta main,
C'est la seule chose en laquelle tu peux avoir foi.

J'ai enfin tendu la main et l'ai saisie, et je l'ai embrassée,
(La vraie foi, ma chère, est bien trop fausse)
C'était si éphémère, ça a rapidement fané et pourri,
(La vraie foi, ma chère, n'est qu'un rêve)

Un jour, lorsque le monde rencontrera la joie,
Si je t'avais rencontrée, je n'aurais jamais pu montrer
Cette tristesse sans fin.

Où peut-elle être
Dans mon cœur ?

Écoute, même si le monde est souillé par des erreurs,
Je ne lâcherai jamais ta main.

Même si ce sentiment
Peut sembler une imposture,
La lumière que j'éprouve pour toi brille toujours,
C'est la seule chose en laquelle tu peux avoir foi.