Alone En La Vida
L'Arc~en~Ciel
Alleen In Het Leven
Vervaagd 夢幻 Voetafdrukken vervagen
Een verre reis, als een zucht van de wind
In dat moment, brandt de heimwee in mijn borst
Die plek ga ik nooit meer zien (alleen in het leven)
Hoe lang zal de toekomst nog op de weg voor me wachten?
Dit leven is nog steeds een reis en zo ga ik verder
Vervagend, pijnlijke dagen, herinneringen aan vreugde en liefde
En wat ik heb geleerd, is dat liefde de treurigheid overwint
Plotseling zie ik een scène, zo schattig
De straat die ik dacht te kennen (alleen in het leven)
Ik ben blij dat ik jou heb ontmoet, dat is genoeg
Dit leven is nog steeds een reis en zo ga ik verder
Alleen in het leven
Hoe lang zal de toekomst nog op de weg voor me wachten?
Zal ik mijn hart aan iemand geven?
De glanzende tijden verdoezelen de eenzaamheid
Mijn liefde voor jou is mijn bewijs
Zelfs als ik geen voetafdruk achterlaat
Dit leven is nog steeds een reis en zo ga ik verder
(Een leven zonder spijt)