6号室 (6 goushitsu)

Dans la chambre à deux, on écoutait toujours de vieux disques
La aiguille se pose et les souvenirs et mélodies commencent à tourner
Dans la salle de bain sombre d'un jour froid
Avec ma partenaire au prénom commençant par K, on tisse des rêves en arpèges
Les rideaux flottent jusqu'à l'arrivée du matin à la fenêtre
Toi et moi, on a parlé pour toujours
Sur le balcon qui surplombe la ville bleue qui s'apaise

Comme une histoire d'amour au dernier étage qui s'étend dans le ciel nocturne
Ça sort des haut-parleurs
Je ferme les yeux et je me souviens des nuits tristes
Le jour où on s'est rencontrés, un été avec du soda au citron et du thé glacé
Un après-midi bien ensoleillé reflète ton ombre
Ma partenaire au prénom commençant par K, je suis sûr qu'on se reverra un jour

Dans la chambre où le soleil de l'ouest brille jusqu'à la nuit
Toi et moi, un amour mélangé au bruit
Des dégradés violets s'imprègnent dans la vitre
J'avais l'impression que ça durerait pour l'éternité
La dernière phrase au piano s'estompe et la chanson se termine
Nous allons maintenant quitter cette chambre.