Hasta Donde Te Quiero

Qu'est-ce que jusqu'où je t'aime ?
Tu m'as toujours demandé
Je ne sais pas te dire
Si ça semble impossible

Atteindre une étoile
Je le ferais pour toi

Qu'est-ce que jusqu'où je t'aime ?
Cette question idiote
Je ne répondrai pas
S'il n'y a pas de distance dans mon amour

S'il n'y a pas de près, il n'y a pas de loin
Comment te le ferai-je savoir ?

Juge-moi comme un fou
Pense ce que tu veux
Je t'aime comme ça
Tu veux que je te dise

Jusqu'où je t'aime
Jusqu'où tes yeux ne voient pas

Ne demande pas à mon âme, combien je t'aime
Parce que pour mon amour, il n'y a pas de distances, ni de frontières
Et si tu veux savoir combien je
T'aimerai, je t'aime encore plus

Au-delà de ta vie, de la mienne et du
Temps, car peu est l'éternité pour
Te vénérer

Si tu veux, je suis fou
Peins-moi comme tu veux
Toujours esclave de toi, je le serai
Tu veux que je te dise

Jusqu'où je t'aime
Jusqu'où tes yeux ne voient pas
Jusqu'où tes yeux ne voient pas
Jusqu'où tes yeux ne voient pas