Cuantos Cuentos Cuento
La Oreja de Van Gogh
Combien d'histoires je raconte
Les années qui passent me pèsent
Me pèsent dans l'âme
Et te les mettent à tes pieds
Si en m'embrassant tu m'as donné la vie
En partant, tu as emporté mon être
J'ai passé tant de temps à essayer
De faire semblant d'être plus bête
Oubliant le passé
Que l'amour de ma vie est un pacte
Il m'aime et je le traite bien
Mais parfois je me découvre
À ranger vingt fois
Les livres, les verres, les lettres, la chambre
Et je soupçonne avec peur ce qui est dans cette strophe
Et je ne sais pas combien d'histoires je raconte pour dissimuler
(Pour dissimuler)
Et c'est que si je te rappelle, je passe des heures à chanter
Ma vie se déroule et les jours lui laissent le passage
À la voix meurtrie sans voix depuis des années
De mon cœur fatigué de crier
Si bien que j'ai dit le jour où tu es arrivé
Aujourd'hui je me fatigue la bouche à demander pardon
Pour les fois où j'essaie de t'embrasser
Tout en embrassant celui qui est aujourd'hui mon amour
Et c'est que maudit soyez-vous les fantômes
Vous jouez avec un avantage, vous faites vraiment mal
Bien que vous vous déguisiez ensuite en mensonge
Et c'est pourquoi je ne peux pas vous attraper
Mais parfois, si personne ne regarde
En fermant les yeux, je lance un baiser dans l'air
Et puis je soupire et lentement j'imagine
Que là où que tu sois, mon amour
Il atterrit sur tes lèvres et tu penses un peu à moi
Et c'est que si je te rappelle, je passe des heures à chanter
Ma vie se déroule et les jours lui laissent le passage
À la voix meurtrie sans voix depuis des années
De mon cœur fatigué de crier
Et c'est que parfois je ne peux pas éviter qu'elles s'envolent
Mes mille papillons qui rêvent de toi chaque jour
Mon indulgence leur ouvre la cellule et t'embrassent en pleurant
Si elles promettent qu'en quelques secondes elles reviendront
À la réalité