Ay Papito, Ponte a Trabajar

Chilindrina: - "Daddy!"
Don Ramón: - "What, little one?"
Chilindrina: - "Get up already"
Don Ramón: - "But why?"
Chilindrina: - "So you can go to work"
Don Ramón: - "Ohh!"

My daddy doesn't like to work

Don Ramón: - "Oh, what happened, little one, what happened"

He always says
that he can only get sick

Don Ramón: - "Of course, why not"

I can't understand
where we're going to eat

Don Ramón: - "It'll work out, it'll work out, dear"

If there's no money
tomorrow, what are we going to do?

Don Ramón: - "Don't be pessimistic, dear"

Oh daddy, get to work
oh daddy, stop dreaming
Oh daddy, get to work
think that I have to study

My daddy
loves to laze around

Don Ramón: - "What happened, what happened, let's go"

Well, as he says
that God will help us

Don Ramón: - "Of course, it's just
a matter of having faith, dear"

He always dreams
that he'll find a bill

Don Ramón: - "Mmm…"

And with that same bill,
he'll win the lottery

Don Ramón: - "You'll see, you'll see"

Oh daddy, get to work
oh daddy, stop dreaming
Oh daddy, get to work
think that I have to study

The store owner
doesn't want to give us credit anymore

Don Ramón: - "He can't take it, he's given us credit for three years!"

And the landlord
comes to collect daily

Don Ramón: - "Don't worry, I'll handle it!"

Doña Florinda
says she'll give me a new sweater one day

Don Ramón: - "Yes, of course!"

since this one is no good anymore

Don Ramón: - "Because of the little holes, right?"

Oh daddy, get to work
oh daddy, stop dreaming
Oh daddy, get to work
think that I have to study

Chilindrina: - "Oh daddy, get to work, okay?"
Don Ramón: - "Should I work?"
Chilindrina: - "Yes"
Don Ramón: - "Dear, let the engines work, work is very bad, don't you see they even pay for it?"
Chilindrina: - "Oh dad, you're so funny, so I can study"
Don Ramón: - "No no no. How! There are night schools, dear, there's everything here"
Chilindrina: - "Can you buy me a dress once you start working?"
Don Ramón: - "Look, dear, let's sing another song instead, okay?"