Una de Cal y Una de Arena
La Caja de Pandora
Eine von Kalk und eine von Sand
Jedes Mal, wenn ich an deiner Straße vorbeigehe
Bleibe ich stehen und schaue aus deinem Fenster
Um zu sehen, ob ich dich sehe,
Ob ich deine süße Gestalt
Im Glas reflektiert sehe,
Die mir ins Gesicht schaut
Der Zucker deines Mundes
Ist unmöglich zu vergessen
Ich bekomme ihn nicht aus dem Kopf
Und noch viel weniger aus meinem Mund
Eine von Kalk und eine von Sand,
Das gibst du mir, meine Liebe
Eine von Kalk und eine von Sand,
Das gibst du mir, meine Liebe
Jedes Mal, wenn ich mich auf dieses Bett setze
Überfallen mich tausend Erinnerungen an dich
Die du in jener Nacht hinterlassen hast
Mein Kissen war Zeuge
Und diese Seidenlaken
Das Licht des Mondes badete uns
In sanfter Dämmerung,
Eine von Kalk und eine von Sand
Kleine, niemand versteht dich
Ich weiß nicht, wie ich dich erreichen soll
Eine von Kalk und eine von Sand,
Das gibst du mir, meine Liebe
Eine von Kalk und eine von Sand,
Das ist es, was ich finde.
