いつも何度でも (Always With Me)
Kimura Yumi
Altijd bij mij
Iemand roept me, diep in mijn hart
Ik wil altijd dansend dromen die beginnen in de nacht
Het verdriet is eindeloos, maar ik weet zeker, daar
Achter dat alles, zal ik je weer zien, daar
Telkens weer, telkens weer is er diezelfde fout
Uiteindelijk leert de mens de blauwe lucht door de goud
De weg lijkt eindeloos en leidt zover voorbij
Maar mijn handen kunnen dat licht in zich dragen, oh my
Bij het afscheid is de stilte als een warme schuilplaats
Mijn lichaam wordt één met de stilte, oor zorgt voor het geluid
De magie van het leven, de wonderen van de dood
Bloemen, de wind, de straten, alles is erdoor bewoond
La la la, la la la la la, ha ha
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
La la la la la la
Ho ho ho ho ho, ho ho ho ho ho
Lalalalalal, lufufufu
Lululul, lunlurululun, lululul
Iemand roept me, diep in mijn hart
Altijd, iedere keer weer, laat me die droom starten
Beter het aantal verdriet vertellen dan ontkennen
Met dezelfde lippen fluisteren en samen weer zinnen
Vergeten herinneringen sluiten zich, dat is altijd zo
De fluisteringen die ik niet wil vergeten, komen zomaar, oh
Op de gebroken spiegel laat ik een nieuw beeld achter
Daarin ontdekt een nieuwe wereld alle zagen worden lachter
De ochtend van het begin, met een rustige venster
Mijn lichaam wordt één met de ruimte, het gaat verder, steeds verder
Aan de andere kant van de zee zoek ik niets meer
Het stralende licht is altijd dichtbij hier in mij, keer op keer
Omdat ik het altijd in mijzelf heb kunnen vinden, oh ja
La la la, la la la la la, ha ha
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
La la la la la la
Ho ho ho ho ho, ho ho ho ho ho
Lalalalalal, lufufufu
Lululul, lunlurululun, lululul
