いつも何度でも (Always With Me)
Kimura Yumi
Immer bei mir
Ich höre dich tief in meinem Herzen rufen
Immer möchte ich träumen, das Herz hüpft vor Freude
Die Traurigkeit ist unzählbar, das ist wahr
Doch jenseits davon werde ich dich sicher treffen
Bei jedem wiederholten Fehler, den wir machen
Erkennt der Mensch nur die Bläue des Himmels
Der Weg scheint endlos weiterzugehen, das ist klar
Doch diese beiden Hände können das Licht umarmen
In der Stille des Abschieds schlägt mein Herz
Der Körper wird eins mit dem Nichts, lauscht aufmerksam
Das Wunder des Lebens, das Wunder des Sterbens
Blumen, Wind und Stadt, alles ist gleich
La la la, la la la la la ha ha
Ran ran ra, ran la la la la
Ran ran ra ra, ran la la la
La la la la la
Ho ho ho ho ho, ho ho ho ho ho
Run run run, ru fu fu fu fu
Ru ru ru ru, run ru ru ru ru
Ich höre dich tief in meinem Herzen rufen
Immer wieder möchte ich Träume zeichnen
Anstatt die Anzahl der Traurigkeiten zu zählen
Sollen wir leise mit denselben Lippen singen
In den Erinnerungen, die sich schließen, höre ich immer
Das Flüstern, das ich nicht vergessen möchte
Auf dem zerbrochenen Spiegel, der in Stücke zerfällt
Wird ein neuer Anblick reflektiert
Am ruhigen Fenster des Morgens, der Anfang
Der Körper wird eins mit dem Nichts, lass dich erfüllen
Jenseits des Meeres werde ich nicht mehr suchen
Das Strahlende ist immer hier bei mir
Weil ich es in mir gefunden habe
La la la, la la la la la ha ha
Ran ran ra, ran la la la la
Ran ran ra ra, ran la la la
La la la la la
Ho ho ho ho ho, ho ho ho ho ho
Run run run, ru fu fu fu fu
Ru ru ru ru, run ru ru ru ru