Close far away (가깝고도 머언)
Kim Il Du
Proche et loin
Dans ma maison où je peux me reposer tranquillement, il y a des traces de toi
Je ne veux penser à rien, même en fermant les yeux, ton parfum reste dans ma maison
Aujourd'hui, sur le chemin du retour, j'ai ressenti une suffocation vertigineuse, j'ai à peine transpiré en te cherchant
C'est bien de s'arrêter, c'est bien d'exploser, ça va, ça va, je vais bien
C'est bien de s'arrêter, c'est bien d'exploser, ça va, ça va, vraiment ça va
Sur ce chemin où je te raccompagnais toujours, des fleurs ont fleuri, je suis juste allé voir
Sans m'en rendre compte, en marchant le long du chemin, j'ai vu le portail familier, ta maison
Aujourd'hui, sur le chemin du retour, j'ai ressenti une suffocation vertigineuse, j'ai à peine transpiré en te cherchant
C'est bien de s'arrêter, c'est bien d'exploser, ça va, ça va, je vais bien
C'est bien de s'arrêter, c'est bien d'exploser, ça va, ça va, vraiment ça va
