Drunken Truth
Kim Dong Ryul
Betrunkene Wahrheit
Ja, ich weiß nicht, ob ich betrunken bin
Ich weiß nicht, ob es ein Fehler ist
Morgens,
Kann ich mich nicht mehr daran erinnern
Vielleicht wirst du neidisch sein
Aber
Ich habe etwas, das ich heute Nacht sagen muss
Es tut mir leid, dass ich so bin
Denk nicht, dass es nur
Worte sind, die ich im Rausch sage
Immer wenn ich vor dir stehe
Sind die Worte, die ich vorbereitet habe
Warum sage ich sie dann anders
Und drehe mich um und schweige
Jetzt werde ich es gestehen
Ich habe dich von Anfang an geliebt
So liebe ich dich
Meine unbeholfenen Worte
Klingen schüchtern und unglaubwürdig
Aber das sind keine leeren Worte
So etwas wird es nie wieder geben
Wenn der Morgen anbricht
Werde ich dich wieder in meine Arme nehmen
Und dir sagen, dass ich dich liebe
Immer wieder, warum lächelst du nur
Klingt es wie ein Scherz?
Sagst du nichts und
Siehst mich nur an, als wäre ich ein Kind?
Immer wenn ich vor dir stehe
Sind die Worte, die ich vorbereitet habe
Warum sage ich sie dann anders
Und drehe mich um und schweige
Jetzt werde ich es gestehen
Ich habe dich von Anfang an geliebt
So liebe ich dich
Meine unbeholfenen Worte
Klingen schüchtern und unglaubwürdig
Ich bin nicht jemand, der so etwas
Mit irgendjemandem teilt
So unbeholfen wie du, bin ich auch
Ich kann dir nicht direkt in die Augen sehen
Immer wieder sage ich die Worte
Die ich vorhin gesagt habe, es tut mir leid
Aber heute werde ich alles sagen
So liebe ich dich
Meine unbeholfenen Worte
Klingen schüchtern und unglaubwürdig
Aber das sind keine leeren Worte
So etwas wird es nie wieder geben
Wenn der Morgen anbricht
Werde ich dich wieder in meine Arme nehmen
Und dir sagen, dass ich dich liebe
