Kad umre ljubav

Quand l'amour meurt, que la musique joue
que les champs pleurent, chaque fleur
et toi et moi, comme deux amis
nous tendrons les mains
et dirons juste, merci
moi, adieu, ma petite
toi, adieu, mon cher

Quand l'amour meurt, que la musique joue
comme ces années passées
c'est alors que nous avons juré notre amour
et quand nous avons dit, oui, oui, mon âme et moi
et quand nous avons pris le chemin
le chemin de l'amour

Maintenant que tout est loin derrière nous
et que nos cheveux sont blancs, j'entends une voix
ne pleure pas maintenant, ne pleure pas, mon cher
car nous avons eu de beaux moments, et maintenant c'est fini
et maintenant c'est fini, et maintenant c'est fini

Et toi et moi, comme deux amis
nous tendrons les mains
et dirons juste, merci
moi, adieu, ma petite
toi, adieu, mon cher