Hü Und Hott
Udo Jürgens
Back And Forth
A thousand colorful hobbyhorses, one like this, the other like that
Trotting across this earth with Hü Hott and Horrido
Back and forth
And horrido
Hobbyhorses
Trot happily
All children sing
(Give and take) give and take
(And horrido) horrido
(Hobbyhorses) hobbyhorses
(Trot happily)
A thousand little children ride everywhere on this earth'
With the legs at the sides such a colorful hobby horse
Back and forth
So carefree
Ride them
A hobbyhorse
All children sing
(Give and take) give and take
(So carefree) so carefree
(Ride them) ride them
(A hobbyhorse)
Thousands of children become people and the children who are just
Riding hobbyhorses today, sitting on horseback tomorrow
Back and forth
A child grows up
And sits tomorrow
On horseback
All children sing
(Give and take) give and take
(A child grows up) it grows up
(And sits tomorrow) and sits tomorrow
(On horseback)
A thousand colorful hobbyhorses
Show the whole world
Also, the children of this earth
How to stay in the saddle
Back and forth
This is how the world learns
How to
In the saddle
Yes the children sing
(Give and take) give and take
(This is how the world learns) this is how the world learns
(How to) how to
(In the saddle) once again
(Give and take) give and take
(This is how the world learns) yes the world