Dreh Dich, Dreh Dich, Karussell

Oh the carousel of wishes
Turns and turns constantly
And on his colorful animals
Sitting happily, you and I

Spin, spin carousel
How wishes turn
But don't let them go so quickly
Come true

Sing everything

(Spin, spin, carousel)
(How wishes turn)
(But don't let them go so quickly)
(To come true)

On the carousel of wishes
Turn and turn, big and small
Street sweeper and minister
Huber's franz and schmidt's kathrein

Spin, spin carousel
How wishes turn
But don't let them go so quickly
To come true

And all the children sing

(Spin, spin, carousel)
(How wishes turn)
(But don't let them go so quickly)
(To come true)

When the carousel of wishes
But once still
Things suddenly change
And the chorus is completely twisted

Slowly, slowly carousel
Finally stop
Because we want to be on the spot
Be happy without any wishes

And everyone sings

(Slowly, slowly carousel)
(Stop finally)
(Because we want to be on the spot)
(Being happy without any wishes)