Jetzt oder nie

Times are bad, so they say
Serves us right, so they say
The naysayers are in charge again
I can't share them
This philosophy
We live now or never
Adib'n didu

So let's catch the sun
Reach into happiness's blouse
Let the melancholy go to hell
There is so much future ahead of us
Let us conquer them oh
Let's tackle it now or never

We must dare to fly
Then courage will carry us
And when there are clouds before us we drive them away
And if something goes wrong
Well then, c'est la vie
We live now or never
Adib'n didu

The earth does not stand still
As long as we keep turning them
As long as we show feelings and imagination
We have the power of love
Come on let's use it oh
Let's tackle it now or never

Together we are simply unbelievably great
Together we are unbeatable let's get started

And now give me your hands
Seduce me endlessly
Let us perish in pleasure instead of lethargy

Until our game is over
Then it's rien ne va plus oh
So let's tackle it
(So let's get to work)
Come on let's get started
(Come on, let's get started)
It's time now or never