Der Schuft (Version 1995)
Udo Jürgens
The Villain
I asked if I could sit next to her
She laughed and didn't say no
Then I told her she was pretty like an angel
And invited her for a drink
I was looking for words that didn't sound so stupid
I think I'm already in love
The villain, however, only took her in his arms
And wanted to get away with her
Then I said listen to me girl
The man is a scoundrel believe me
I know, I know his thoughts
He only wants one thing from you
The villain follows me like a shadow
He speaks and laughs like me
We are considered one and the same person
The scoundrel next to you and me
Like all the girls he ever seduced
Did she believe his lies
But all my warnings were pointless
She wanted it to happen
She had already given him her soul
She would soon regret that
The scoundrel would only love her for a few hours
And tomorrow she would be all alone
Then I said listen to me girl
The man is a scoundrel believe me
I know, I know his thoughts
He only wants one thing from you
The villain follows me like a shadow
He speaks and laughs like me
We are considered one and the same person
The scoundrel next to you and me