黄昏のBay City (Tasogare No Bay City)

Ah, ich folge dir
Dämmerung in der Bay City
Ah, wenn wir uns wiedersehen
Umarm mich einfach still

Der Geruch von Zigaretten, ein kalter Kuss
Du bist einfach verschwunden, als ich dich wegwarf
Wäre ich ehrlich gewesen, hätte die Liebe weitergedauert
Das versunkene Meer lacht
Der Wind wird eisig

Ich sah eine durchgefrorene Möwe
Dämmerung in der Bay City
Ah, der Hafen, den du magst
Verblasst in der Dämmerung

Die Jugend ist vielleicht ein unsichtbares Messer
Verwickelt, hat das Herz sich geschnitten
Wie dumm, dass die Liebe jetzt schmerzt
Nur du kannst diese Wunde
Heilen, mein Schatz

So wie der Himmel das Meer umarmt
Die Wunder der Liebe
Einmal noch, nur einmal noch
Es wäre schon ein Traum

Ah, ich folge dir
Dämmerung in der Bay City
Ah, wenn wir uns wiedersehen
Umarm mich einfach still

Ah, ich folge dir
Dämmerung in der Bay City
Ah, wenn wir uns wiedersehen
Umarm mich einfach still