Lloro Como Una Mujer
Julio Sosa
Je pleure comme une femme
"Tu m'as bien eu dès le départ
Avec ton histoire de tristesse,
Je croyais que tu mourais
Si je te laissais en rade...
Tu soufflais à chaque soupir
Au point que le papier de la pièce
Se décollait petit à petit
Pour finir complètement décollé.
"Tu as décidé de faire le fou
Et tu as piqué le foin,
Tu t'es fait virer du taf
Pour débile et pour lourd...
Moi aussi, en te voyant malade
Je commençais à être triste
Et j'ai commencé à t'aimer, par bêtise,
À force de compassion.
"Tu as commencé à aimer la nature
Et tu as laissé tomber les jeux,
Peu à peu, la honte,
La décence et la morale.
Comme l'argent se faisait rare
Tu me donnais des coups de billard,
Tu m'as laissée au lit
Avec vue sur l'hôpital.
"Comme tu es resté sur la voie
Et ton vieux, pauvre italien,
Étaient radins avec les malheureux
Des paumés comme toi,
Tu m'as demandé de l'aide,
Alors je t'ai tendu la main
En louant un petit appart
En plein centre pour nous deux.
"Là, au bout d'une semaine
Tu m'as demandé pour des clopes,
Après pour te faire couper les cheveux
Et pour aller un moment au café;
Une fois qu'on a discuté
Tu m'as balancé des trucs,
Que si je les esquive pas
C'était réglé, je sais pas...
Dis-moi si je n'ai pas été
Pour toi comme une mère
Dis-moi si je mérite
Ce que tu prépares à faire
Avec un bonhomme sous la tête
Et le pote et si frimeur
L'embrassant dans les cheveux
Je pleure, je pleure comme une femme."