El Firulete

Qui est ce drôle de type
Qui t'a dit, eh gamin
Que le temps du firulete est passé
Peu importe combien les merengues font du bruit
Et qu'il y a des congas
C'est toujours le bon moment
Pour la milonga

Toi, laisse faire
Qu'un gars raconte des conneries
Et secoue ton firulete
Cet arabesque qui dans l'âme
Nous a brodés la milonga
C'est le rythme créole et c'est tout

Mais écoute, fais bien attention
Prête-lui beaucoup d'attention
Et maintenant dis-moi s'il y a quelque chose d'égal
À ce rythme de compadre
Dis-le pour Dieu, si ce rythme
Répétitif et doux
Ne fait pas vibrer ta peau
Et te rend plus affectueux

Mais écoute, fais bien attention
Prête-lui beaucoup d'attention
Et maintenant dis-moi si ce rythme
N'est pas un œillet explosif
C'est l'œillet, c'est le balcon
C'est le tissu, le faubourg
Le passage et c'est le fou firulete
D'un vieux dragueur

Toi, laisse faire
Qu'un gars raconte des conneries
Et secoue ton firulete
Cet arabesque qui dans l'âme
Nous a brodés la milonga
C'est le rythme créole et c'est tout