El cumpleaños del viento

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire du vent
La faune invite à manger
Le Soleil - rallume les bougies
Les nuages ne pensent pas à pleuvoir

Aujourd'hui, les arbres se branlent
Ils ne veulent rien savoir
Les fruits sont renversés
Accros seulement au plaisir

Et ils s'en vont, à la fête ils s'en vont
Pourquoi n'invitent-ils pas, n'invitent-ils pas à voir ?
Et ils s'en vont à la fête, ils s'en vont
Et l'homme n'est pas invité, pas invité, pourquoi ?
Pourquoi donc ? Pourquoi donc ? Pourquoi donc ? Non, non

Les palmiers dansent la cumbia
Ils s'éclatent, n'invitent pas la mer
La terre ne tremble pas aujourd'hui
Ils veulent juste faire la fête

Et ils s'en vont, à la fête ils s'en vont
Pourquoi n'invitent-ils pas, n'invitent-ils pas à voir ?
On promet de ne pas emmener la mer
S'il vous plaît, je vous jure qu'on se comportera bien
Pourquoi s'en vont-ils ? Pourquoi s'en vont-ils ? Pourquoi s'en vont-ils ? Non, non, non, non

Les palmiers dansent la cumbia
Ils s'éclatent, n'invitent pas la mer
La terre ne tremble pas aujourd'hui
Ils veulent juste faire la fête

Et ils s'en vont, à la fête ils s'en vont
Pourquoi n'invitent-ils pas, n'invitent-ils pas à voir ?
On promet de ne pas emmener la mer
S'il vous plaît, je vous jure qu'on se comportera bien
Pourquoi s'en vont-ils ? Pourquoi s'en vont-ils ? Pourquoi s'en vont-ils ?
Pourquoi s'en vont-ils ? Pourquoi s'en vont-ils ? Non, non, non
Non
Non, non