Ich Hab Gelacht, Ich Hab Geweint
Julio Iglesias
J'ai Rieur, J'ai Pleurer
Je peux décrire le monde des deux côtés
J'ai dû traverser lumière et ombre et voir
Comment les illusions meurent, se gâtent
Et parfois je me demandais quel en était le sens
Le vent m'a soufflé sur de nombreux chemins
J'ai appris à me battre, à perdre et à gagner
Mais ce que ça veut vraiment dire, vivre la vie
Je ne le sais que depuis que je suis avec toi
J'ai ri, j'ai pleuré
J'ai attendu, j'ai rêvé
Mais tout ça n'a de valeur que depuis que tu es là
Je connais le bonheur et le danger
J'ai été un héros, j'ai été un fou
Mais ce que je veux, je ne le sais que depuis que tu m'aimes
Je veux toujours rester près de toi, te montrer
Que je vis uniquement pour toi, je donne
Ce que je suis et ce que j'ai - et je ne te demande
Pas ce que demain sera (fin)
Peut-être que notre rêve s'effacera, s'envolera
Mais quelque chose en nous deux restera
Le monde a l'air différent pour toujours, pour toujours
Parce que tu es près de moi