Pelo Amor de Uma Mulher
Julio Iglesias
Pour l'amour d'une femme
Pour l'amour d'une femme
J'ai joué avec le feu sans savoir
Que c'était moi qui me brûlais
J'ai bu aux sources du plaisir
Jusqu'à comprendre enfin
Qu'elle n'aimait pas celui que j'étais
Pour l'amour d'une femme
J'ai donné tout ce que j'étais
Mon ciel, ma terre et ma vie
Mais ce temps que j'ai perdu
Me servira, aujourd'hui je sais
À guérir cette blessure
Tout me semble comme
Un rêve que je vivais
Je sais qu'un jour
J'oublierai tout ça
Tout seul, je suis bien triste
Mais bientôt je chanterai !
Et je promets de ne jamais
Me souvenir de cet amour !
Pour l'amour d'une femme
J'ai fini par pleurer et devenir fou
Tandis qu'elle me blessait
J'ai brisé un cristal en morceaux
Et mes veines, je les ai fait saigner
Car je ne savais pas ce que je faisais
Pour l'amour d'une femme
J'ai donné tout ce que j'étais
Mon ciel, ma terre et ma vie
Mais ce temps que j'ai perdu
Me servira, aujourd'hui je sais
À guérir cette blessure