24 Horas
Julio Iglesias
24 Heures
Je sais qu'il y a un endroit,
Je sais qu'il y a un endroit
Loin de chez moi,
Loin de ma ville,
Que j'aime tant
Comme mon foyer,
Je sais qu'il y a un endroit.
Je veux revenir,
Je veux revenir
Voir les amis
Que j'ai laissés depuis longtemps
Et arpenter les rues
Que j'ai foulées hier,
Je veux revenir.
Résonnent dans ma guitare
Des boléros pour toi
Je veux que tu saches
Ce que je ressens pour toi.
J'ai ton regard
Gravé dans ma vie
J'ai un pleurer, j'ai un rire
Tant j'ai appris
Qu'il y a si longtemps
Je voudrais être dans...
Cet endroit,
Cet endroit,
Loin de chez moi,
Loin de ma ville
Que j'aime tant
Comme mon foyer,
Je voudrais être.
Je veux revenir,
Je veux revenir
Voir les amis
Que j'ai laissés depuis longtemps
Et arpenter les rues
Que j'ai foulées hier,
Je veux revenir.
Je te chante la terre
Qui a laissé une empreinte en moi
À tes sans couleurs,
À ta porte et son existence
Je chante à tes femmes,
À ton âme et à tes sentiments.
Cette chanson est née de toi,
Puisque l'amour
Que je ressentais depuis longtemps
Dans mes...
Nuits d'amour,
Nuits d'amour,
Cette histoire
Avec le temps est morte;
Et cette fille
De ma chanson,
De moi, s'est oubliée.
Je sais qu'en revenant,
Je sais qu'en revenant,
Ensemble nous irons
Rappelant le passé.
Et un nouveau temps
Verra naître
Notre amour d'hier.
Et
Je serai la pluie
Qui fera grandir ton champ,
Et quand elle pleurera
Moi aussi je pleurerai.
À
L'arrivée de la nuit
Je la sentirai sur ma peau
Près de moi
Près encore
Comme hier
Que je ressentais tant
Dans mes...
Nuits d'amour,
Nuits d'amour,
Cette histoire
Avec le temps est morte;
Et cette fille
De ma chanson,
De moi, s'est oubliée.
Je veux revenir,
Je veux revenir
Voir les amis
Que j'ai laissés depuis longtemps
Et arpenter les rues
Que j'ai foulées hier,
Je veux revenir.
Je sais qu'il y a un endroit,
Je sais qu'il y a un endroit
Loin de chez moi,
Loin de ma ville,
Que j'aime tant
Comme mon foyer,
Je sais qu'il y a un endroit.
Je veux revenir,
Je veux revenir
Voir les amis
Que j'ai laissés depuis longtemps
Et arpenter les rues
Que j'ai foulées hier,
Je veux revenir.