A Meno Che (Pregúntale)
Julio Iglesias
Tenzij (Vraag het maar)
Loopend, hoe gaat het
Weet ik al dat het zal eindigen,
Dichtbij, maar zo ver weg;
Want elke vrouw weet
Haar kansen...
Je zegt tegen me: "mijn liefde, blijf bij me".
Ik heb zoveel van je gehouden, weet je
Dat ik het nog een keer
Niet meer kan...
Ik ga niet terug, nee...
Ik moet je verlaten en dat vind ik niet leuk.
Tenzij
Je mijn leven accepteert zoals het is
En het egoïsme dat er nu is, doodt...
Tenzij je in mij gelooft...
Tenzij
We niet meer terugkomen op wie er fout zat, en hoe...
Een snelle scheiding, maar waarom
Doet pijn voor mij, doet pijn voor jou...
En nu voel ik bovendien
Je zegt tegen mij
Dat je niet wilt denken aan mijn morgen.
Je bent voor gelijkheid,
Maar in dit geval
Vertrouw je alleen op deze handen.
Ik heb zoveel van je gehouden, weet je
Dat ik het nog een keer
Niet meer kan...
Ik ga niet terug, nee...
Ik moet je verlaten en dat vind ik niet leuk.
Tenzij
Je mijn leven accepteert zoals het is
En het egoïsme dat er nu is, doodt...
Tenzij je in mij gelooft...
Tenzij
We niet meer terugkomen op wie er fout zat, en hoe...
Een snelle scheiding, maar waarom
Doet pijn voor mij, doet pijn voor jou...