Le Mal de Toi

DE PIJN VAN JOU
(Ik ga mijn verstand verliezen om jouw liefde)
M. AlejandroA. MagdalenaJ. Mercury
Dag na dag heb ik altijd de pijn van jou
de pijn van jouw lach
waar ik kon lezen
zoveel mooie voortekenen.

Dag na dag, tegen mijn wil hoor ik jouw stem
die praat of zingt
en dan die me verzint
nieuwe illusies.

Ik heb geprobeerd te vergeten die dolle nachten
doorgebracht in de koorts
van een droomliefde
die niets vervangt.

Ik heb geprobeerd te vergeten de spelletjes, de schreeuwen
alle wonden
van dit avontuur
dat niets meer wist te wissen...

Dag na dag heb ik altijd de pijn van jou
Ik heb de pijn van het leven
als een dronken schip
in de diepte van de golf.

Jij bent mijn storm
ik ben mijn verstand kwijt
al dwaal ik al rond.

Mijn rede dwaalt af
zelfs mijn gitaar
weet niet meer te zingen...

Dag na dag heb ik altijd de pijn van jou
mijn liefde zinkt
mijn hart scheurt
en alles laat me in de steek.

Zonder jou, wat doet het er toe
waar de tijd me meevoert
ik heb niemand meer...

Ik heb van tevoren verloren
mijn laatste kans
ik heb de pijn van jou...