El hombre del norte

Juan Pardo

Dans un petit club
Assise au bar
Elle enlevait son anneau du doigt

Sans savoir que je l'entendais
Elle murmurait
Je ne sais plus si je l'aime vraiment

J'ai commandé quelques verres
J'ai rapproché un cendrier
Et on a bu presque en même temps

La première en silence
La seconde a fait effet
Et elle m'a dit en pleurant, je ne peux pas

Je ne peux pas le supporter
Et j'ai décidé de le quitter
Et en ce moment
Je meurs de peur

Tu ne connais pas l'homme du nord
Tu ne connais pas l'homme de mon village

Je l'ai vu dans le miroir
Il avait l'air très vieux
Son regard venait de loin

C'était un type très costaud
Près de 2 mètres
À ce moment-là, je me suis senti mort

Il s'est assis à nos côtés
Et sa voix comme un tremblement
Il a dit, dis-moi pourquoi tu me fais ça

Je t'ai donné ma vie
Depuis que tu étais très jeune
Et ce coup m'a touché de plein fouet

Vis ta vie
Brise la mienne
Je ne vais pas pleurer pour tout ça

Prends ton envol
Je reste sur le sol
Je ne vais pas te tuer même si je le peux

Tu ne connais pas l'homme du nord
Tu ne connais pas l'homme de mon village

Il est parti et ses mots
Pesaient dans l'air
Alors j'ai payé le barman

Elle est venue avec moi
Jusqu'à mon appartement
Et on a commencé alors un baiser

Et après s'être embrassés
On n'a pas pu s'aimer
Dans l'air résonnaient à nouveau

Les mots que l'homme
Nous a laissés comme un écho
Quand il a dit pourquoi tu me fais ça

Vis ta vie
Brise la mienne
Je ne vais pas te tuer pour ça

Prends ton envol
Je reste sur le sol
Je ne vais pas pleurer même si je le veux

Tu ne connais pas l'homme du nord
Tu ne connais pas l'homme de mon village