Pasional
Juan Carlos Baglietto
Passionnel
Tu ne sauras jamais, tu ne sauras
ce que c'est de mourir mille fois
par anxiété
Tu ne pourras jamais comprendre
ce que c'est d'aimer et de devenir fou.
Tes baisers qui brûlent
Tes lèvres qui enivrent
et qui torturent ma raison
Je sais que je ne pourrai plus jamais
arracher de mon cœur cet amour.
Tu es ancrée en moi
Je te sens dans le battement
enveloppant de mes tempes
Je t'adore quand tu es là
Je t'aime encore plus
quand tu es loin de moi.
J'ai peur de te perdre
de penser que je ne te verrai pas
Pourquoi cette brutale incertitude ?
Pourquoi devrais-je saigner ?
Si dans chaque baiser je te sens t'évanouir
Pourtant, je me tourmente
car dans mon sang je te porte
et à chaque instant fiévreux et amoureux
je veux embrasser tes lèvres.
Je t'aime toujours ainsi
Tu es ancrée en moi
comme un poignard dans la chair
et ardente et passionnelle
tremblant d'anxiété
je veux mourir dans tes bras.