Pasional
Juan Carlos Baglietto
Passioniert
Du wirst niemals wissen
was es heißt, tausendmal
vor Angst zu sterben.
Du wirst niemals verstehen,
was es heißt, zu lieben und verrückt zu werden.
Deine Küsse, die brennen,
deine Lippen, die berauschen
und meine Vernunft quälen,
ich weiß, dass ich niemals mehr
dieses Verlangen aus der Brust reißen kann.
Du bist in mir verankert,
ich spüre dich im Puls
meiner Schläfen,
ich verehre dich, wenn du da bist,
ich liebe dich noch viel mehr,
wenn du weit weg von mir bist.
Ich habe Angst, dich zu verlieren,
von dem Gedanken, dass ich dich nicht sehe,
warum diese brutale Zweifel?
Warum muss ich bluten?
Denn in jedem Kuss fühle ich dich ohnmächtig werden,
und doch quäle ich mich,
weil ich dich im Blut trage
und in jedem fieberhaften, liebenden Moment
möchte ich deine Lippen küssen.
Ich liebe dich immer so,
du bist in mir verankert,
wie ein Dolch im Fleisch,
und brennend und leidenschaftlich,
zitternd vor Angst,
will ich in deinen Armen sterben.