La Campanera

Warum hast du in deinen Augenringen
Die Blüte der echten Lilie gemalt?
Warum hast du dich aus Wachs gemacht?
Ach, Glockenblume! Warum ist das so?

Sieh, jeder, der es nicht weiß,
Du bist der Schlüssel zur Wahrheit.
Man sagt, du seist nicht gut,
Und mit der Lilie könntest du dich vergleichen.

Sag ihm, er soll das Karussell anhalten, das sich dreht,
Und verkündet, was es will.
Denn um deine Geschichte zu erfahren,
Suchen sie nach dem, der verletzt.

Ach, Glockenblume!
Und auch wenn die Leute es nicht wollen,
Du bist die beste der Frauen,
Denn Gott hat dich zu seiner Verkünderin gemacht.

Warum bleibt die Leute stehen,
Sobald sie dich vorbeigehen sehen?
Weil du die mutige Lerche bist,
Die den Kopf hebt und anfängt zu singen.

Man sagt, wenn ein Verfolgter,
Der sich versteckt, dich sieht,
Erzählen sie, dass die Geliebte wartet,
Die Glockenblume mit der Runde um drei.

Sie trägt eine Krone der Ehre,
Nimmt das Aufruhr der Unruhe wegen der Liebe,
Wenn das Drehen des Karussells
Mit einem Schleier den ganzen Himmel der Farben verdeckt.

Ach, Glockenblume!
Es ist der Geliebte, der wartet,
Mit dem Segen der Altäre,
Wie Gott es befiehlt, seine Gefährtin.