En Un Pueblito Español

Dans un petit village d'Espagne, j'ai vu
La divine fleur
Ma belle amoureuse
La jolie petite fleur que
Je n'oublierai jamais
Et à qui je chante ainsi

Belle rose parfumée, rose de passion
Belle rose convoitée de mon cœur
Dans un petit village espagnol, je t'ai vue, beau Soleil
Et en te quittant, je me suis senti triste
J'emporte une grande peine car je t'ai perdue
Rose de feu que je n'oublierai jamais

Belle rose parfumée, comme elle était jolie
Un jour, j'ai su avec grande douleur que ma belle fleur
Est morte d'amour
Rempli de chagrin, je vis la rose
Et avec grand regret, j'ai dit tristement ainsi

Belle rose déjà fanée, rose de passion
Pauvre petite fleur de mon cœur
Dans un petit village espagnol, je t'ai vue, beau Soleil
Et en regardant tes yeux sans lumière, je me suis senti aveugle
Et sur tes lèvres, autrefois rouges, j'ai allumé une fleur
Rose de feu que je n'oublierai jamais
Belle rose déjà fanée, comme elle était jolie.